in

La Femme – Paradigme

Vidéo réalisée par La Femme & Aymeric Bergada du Cadet
Avec la participation de Alma Jodorowsky
Paradigme sisters : Alma Jodorowsky, Lisa Hartmann et Itziar Sanchez-Guardamino Canton
Danseuses: Samantha Quealy, Shanice Sloan,  Morgane Branchoux, Louise Goulouzelle
Chorégraphe: Samantha Quealy

Producteurs: Disque Pointu et Wacko / Première Heure
Productrice exécutive: Céline Lopez
Producteur junior: Mathéo Lafontaine
Directrice de production: Mélanie Beyl
Régie générale: Tim Aouizerate
Stagiaire régie: Alice Pierron, Noëllie Peslier-Crambes
1er assistant réalisateur: Franck Percher
2ème assistante réalisateur: Sandra Layani
3ème assistante réalisateur: Chanael Nkamleu
Chefs opérateurs: Inès Tabarin et JF Julian
1er assistant caméra: Louis Roux
2nd assistant caméra: Swan Guessoum, Marie Laure Blancho
Stagiaires: Mica Albanese, Francesco Garcia Morteo, Katja Stuckrath
Cadreurs steadycam: Jean-Charles Couty
Chef Décorateur: Gilles Perez De La Vega
Assistants Décoration : Laura Krompholtz, Sam Guitton, Lionel Dijoux
Accessoiriste: Pipa Schallier
Chef électricien: Hugo Brossard
Electriciens: Eryl Bounekhla, Nathan Fredouelle
Stagiaire électricien: Daniil Iakimov
Chef Machinerie: Alexis Bouladoux, Charly Remigereau
Chef opérateur son: Germain Deniau
Make up : Dyna Dagger
Assistant maquillage: Marie Baillon, Benjamin Agoyer
Stagiaire Make-Up: Léa Depleux
Coiffure: Kevin Jacotot
Assistant Coiffeur : Lucie Marrot
Stylisme: Francesco Mocchia di Coggiola
Assistant stylisme: Axel Besson ; Louis Raphalen

Post –Production: Saint Louis Post House
Chef Monteur: Etienne Penin
Assistant monteur: Adrien Franke
Post-producteur: Jean-Marc Raygade
Etalonneur: Sylvain Canaux
Assistante étalonnage: Laura

Tournée au Petit Palace, merci à Lionel Bensemoun et Antoine Bourachot.

Fournisseurs : RVZ, DCA, Bouillon Pigalle, Marie Pinpin, Pyrofolies, Créative régie, Lanzani, Cinesyl, Suite Service, Sommier, Rubini.

La Femme remercie César Domboy et Romain Brau, Adrien Durand, Adriana Brevigliery, Chen Chen, François Got, Louis Arcelin, Garance Bigel, Lola Dragoness Van Flame, David Valmont Riveira ,Isadora Gamberetti, Louis Atlan, lucas Nunez, Vicky de saint hermine», Manu Pinon , Wendy Mufaume, Felix Moati, Chen chen, Mathilde Dupont Corbran, Jeanne Boulet, Rachel Mbiga, Hala Mohawad , Thomas Baigneres, Eddie magnée , Victor Hanen , Sam Lefevre , Noé Delmas , Louis Harcellin, la SCPP, François Got, Louis Arcelin, Tanguy, Louboutin, Jean-Paul Gaultier, Bureau Catherine Miran, Cinesyl, Céline, rhumance.

AUDIO CREDITS

« Paradigme » produced by La Femme
écrit par Marlon Magnée & Sacha Got
Mixé par Julien Delfaud, La Femme et Nicolas Dufournet
Masterisé par Chab et Adrien Pallot

Interprètes: Alma Jodorowsky, Ariane Gaudeaux et Clara Luciani
Musiciens: Malo Mazurier (trompette), Daniel Barda (trombone), Stéphane Roger (batterie)

Management: JD Fanello pour Baveno Entertainment
Distribution: IDOL
Editions: Music & Craft, Editions Sacha Got

© 2020, Disque pointu

LYRICS

Dans la nuit froide je pleure des larmes de glace
Et pas une lueur d’espoir là où je passe

Les âmes du soir qu’on croise sur les trottoirs sont souvent perdues
Et portent en elles, désirs tordus et idées noires

Comme tous les chats qui traînent sur les boulevards
Je suis seul ce soir, encore déchiré dans cette noyade
Et la nuit est froide à en crever

Papa, maman, j’ai mal je crois que je suis blessé
Sur le bord de la route on m’a laissé traîner
La nuit est sale et ma tête est en pleurs sur le pavé

Pendant la nuit les paradigmes s’effacent
Les masques tombent pour célébrer le néant et la folie
Dans cette énigme qu’on appelle la vie
J’ai envie de courir et de pleurer

Pendant la nuit je ressens la menace
Parmi les ombres je vois les monstres et les rapaces
J’ai dans le ventre une boule qui me stresse, qui me possède et qui m’empêche
De voir clair dans ce monde où tout m’oppresse

Je me consume, j’allume ma propre mèche
Oh la vie est si courte il faut que je me dépêche
Et si je sors c’est pour tout effacer de ma mémoire

J’aurais voulu le calme et éviter les histoires
Et éviter les drames mais il est déjà trop tard
La vie me crame mais dans la nuit je trouve mon heure de gloire

Pendant la nuit les paradigmes s’effacent
Les masques tombent pour célébrer le néant et la folie
Dans cette énigme qu’on appelle la vie
J’ai envie de courir et de pleurer

What do you think?

82 points
Upvote Downvote

Written by Tag Brum

Tag Brum lives in Brooklyn and writes things from a computer whenever wi-fi is available.
You can follow him on Twitter @tagbrum.

James Blake – Godspeed (Official Video)

James Blake – Godspeed (Official Video)

OSees – Dreary Nonsense (LEVITATION Sessions)

OSees – Dreary Nonsense (LEVITATION Sessions)